Druid mittens

No m'equivoco si dic que amb aquestes manoples he batut qualsevol dels meus récords en temps necessari per a completar un projecte. Tres anys i dos mesos. Els vaig començar just abans de marxar a París, però per diverses raons s'han estat parats molts i molts mesos.

Crec que ja us havia explicat que teixeixo força apretat, doncs imagineu-vos els suplici que pot haver estat per mi teixir trenes amb agulles de 2'00mm. Molts dies quan agafava el projecte després de poques voltes em feien mal els dits i ho havia de deixar. Això va ser un desincentiu per acabar-les, fins que fa relativament poc em vaig adonar que amb el temps havia deixat d'apretar tant les trenes i que teixir els guants ja no era un suplici. En contraposició em va quedar una manopla una mica més gran que l'altra però ho vaig poder solucionar força bé amb el bloqueig.

A part de l'aventura de teixir-les, ja us podeu imaginar que les adoro!

No me equivoco si os digo que con estas manoplas he batido cualquiera de mis récords en tiempo necesario para completar un proyecto. Tres años y dos meses. Las empecé justo antes de irme a París, pero por distintas razones han estado en la cesta de los UFOs durante meses y meses.

Creo que ya os había explicado que tejo bastante apretado...imaginaros el suplico que puede haber estado para mi tejer trenzas con agujas de 2'00mm. En más de una ocasión cuando cogía el proyecto, después de pocas vueltas me dolían los dedos y lo tenía que dejar. Eso fue un desincentivo para acabarlas hasta que hace relativamente poco me di cuenta que con el tiempo había dejado de apretar tanto y que tejer los guantes ya no era un suplicio. En contraposición me quedó una manopla un poco más grande que la otra pero lo puede solucionar bastante bien con el bloqueo.

A parte de la aventura para tejerlas, ya os podéis imaginar que las adoro! ;)