Curs de tints natutals

En busca d'un cap de setmana diferent, amb la Sunsun ens hem estat tres dies a Rialp en un curs de tints naturals que organitzava l'Obrador Xisqueta. Durant aquests dies la Dominique i la Joceline ens han descobert un món on les plantes es veuen d'una altra manera i sobretot, d'altres colors.

Els que em coneixeu sabeu que el blau no és precisament el meu color preferite. Però he de reconéixer que després de contemplar el miracle de l'indigo en el que les fibres tenyides surten de l'aigua d'un to groc-verdós, en segons es van enfosquint cap a un verd intens fins arribar en minituts al blau, i tot gràcies a l'oxigen de l'aire, em fa pensar en el color blau en unes altres dimensions.
La Dominique treient una peça del bany d'índigo/Dominique sacando una pieza del baño de índigo.

En busca de un fin de semana distinto, con Sunsun hemos estado tres días en Rialp en un curso de tintes naurales que organizaba el Obrador Xisqueta. Durante estos días, Dominique y Joceline no has descubierto un mundo nuevo donde las plantes se ven de otra manera y, sobre todo, de otros colores.

Los que me conocéis sabeís que el azul no es precisamente mi color favorito. Pero hoy tengo que reconocer que después de contemplar el milagro del índogo en el que las fibras teñidas salen del agua de un tono amarillo-verdoso y van oscureciéndose en segundos hacia un verde más intenso, hasta llegar en minutos al azul y todo gracias al oxígeno del aire, hace que piense en el color azul en otras dimensiones.

Aquí teniu alguns exemples dels nostres experiments/Aquí tenéis algunos ejemplos de nuestros experimentos.

Rubia. En francès, garance.

Francès: gaude

Gaude + índigo

Cochinilla matitzada amb tanins i ferro.

Cochinilla

Més experiments amb el tint

M'anava a posar a filar quan m'he adonat que no us havia dit res sobre aquesta fibra. És un experiment fallit perquè no s'assembla en res del que jo havia pensat però el resultat final no té molt mala pinta. Tal i com la vaig concebre havia de ser una llana amb tres tons diferents de negre/gris. Per a fer-ho vaig dividir la llana en tres parts imaginàries. A la primera hi vaig posar tint 2/3 d'un pot amb tint amb una concentració fosca. Vaig reomplir el pot fins a dalt i vaig tirar, una altra vegada 2/3 parts del pot a la segona franja. Finalment vaig repetir aquesta operació per tercera vegada. El resultat ja el veieu. Hi ha diferents tons de gris però ha aparegut marró del no res...

Iba a ponerme a hilar cuando me he dado cuenta que no os había dicho nada sobre esta fibra. Es un experimento fallido porque no se parece en nada al que yo había pensado que sería, pero el resultado final tampoco tiene tanta mala pinta. Tal y como la concebí, tenía que ser una lana con tres tonos distintos de negro/gris. Para lograrlo, dividí la lana en tres partes imaginarias. A la primera le puse 2/3 partes de un bote con tinte en una concentración oscura según las instrucciones del fabricante. Rellené el bote hasta arriba y tiré, otra vez, 2/3 partes del bote a la segunda franja. Finalmente, repetí esta operación por tercera vez. El resultado ya lo véis. Hay distintos tonos de gris (más ocuros de lo que yo quería) pero también ha aparecido marrón de la nada...

Desastres

El cap de setmana passat em vaig tornar a posar a experimentar amb tints i aquesta vegada el resultat no ha estat tan bo. De les 4 proves que vaig fer podríem dir que només 1'5 han sortit bé.

El fin de semana pasado me puso a experimentar de nuevo con los tintes y esta vez el resultado no fue todo lo bueno que esperaba. De las 4 pruebas que hice, podríamos decir que sólo 1,5 han quedado bien.

La única llana que ha quedat com esperava ha estat aquesta primera. És la llana que vaig filar amb la roda de la Pitiknitz que havia quedat d'un to groc indefinit. Per a tenyir-la vaig sumergir la llana en tint dins d'un tuper i faig fer servir el micrones per a donar-li calor en tres sèries de 5-8 min.

La única lana que ha quedado como esperaba es ésta primera. Es la lana que hilé con la rueca de Pitiknitz y que había quedado de un amarillo indefinido. Para teñirla sumergí la lana en el tinte dentro de un tuper y utilicé el microndas para darle calor en tres series de 5-8 min.

El 0,5 de la quota d'éxit és per a aquesta llana cardada que originariament havia de ser rosa i marró. El rosa em va quedar una mica pujadet de to i el marró simplement es va desmaterialitzar i es va convertir en aquesta espècie de taronja-vermellós estrany acompanyat d'unes aigues blavoses. Potser l'aspecte no és molt bo però la llana ha quedat molt suau.

El 0,5 de la cuota de éxito es para esta lana cardada que originariamente tenía que ser rosa y marró. El rosa quedó un poco subidito de tono y el marrón simplemente se desmaterializó y se convirtió en esta especie de naranja-rojizo estaño acompañado de unas aguas azulosas. Quizás el aspecto no es demasiado bueno pero la lana ha quedado muy suave.

I la part absolutament desastrosa: dos "rovings" de llana que s'han alfeltrat completament. Amb aquests dos vaig tenir molts problemes per a rentar-los. No parava de sortir tint i vaig necessitar molts/masses canvis d'aigua per a deixar-los nets. Suposo que l'excés d'aigua i de manipulació (per cuidadosa que fos) va fer que s'afeltressin tant que no poden ni separar-se es fibres. Llàstima perquè els colors m'agradaven...

Y la parte absolutamente desastrosa: dos "rovings" de lana que se han afieltrado completamemente. Con estos dos tuve muchos problemas para lavarlos. No para de salir tinte y necesité muchos/demasiados cambios de agua para dejarlos limpios. Me imagino que el exceso de agua y manipulación (por cuidadosa que fuera) hizo que se afieltraran tanto que no pueden ni separarse las fibras. Lástima porquè los colores me gustaban.

Tints

Fa uns dies vaig estar fent unes proves amb els tints que Tintes Iberia ens va regalar a través de BK. En el meu cas vaig tenyir llana cardada per poder-la filar després. La técnica utilitzada millor no us l'explico perquè diguem que vaig estar impovitzant una mica aplicant en part coses que havia llegit per internet, en part el sentit comú.

El resultat no és dolent. Els colors de la llana són macos i intensos. La pega és que la llana ha afeltrat una mica per les puntes i l'exterior, de manera que ha perdut aquell aspecte d'esponjositat que tenia abans de tenyir-la. Tot i així, la part interior crec que està perfecta i quan separi les fibres es podrà filar perfectament. Ara només em falta que m'hi posi!

Hace unos días estuve haciendo unas pruebas con los tintes que Tinyes Iberia nos regaló a través de BK. En mi caso estuve tiñendo lana para poderla hilar después. La técnica utilizada mejor no os la cuento porque estuve improvisando un poco. En parte tomé algunas ideas de internet y en parte utilicé el sentido común.

El resultado no es malo. Los colores de la lana me gustan y son intensos. La pega es que la lana ha afieltrado un poco por las puntas y el exterior, de modo que ha perdido el aspecto de esponjosidad que tenía antes de teñirla. Aún así, la parte interior crec que está perfectamente y cuando separe las fibras podrá hilarse perfectamente. ¡Ahora sólo me falta ponerme!

Tenyir a ratlles

Idioma:

En català? en castellà? si es que he decidit, com a mínim avui, que això de fer exercicis d'anglès comporta el seu esforç i el seu temps i com que precisament no vaig sobrada...

En catalán? en castellano? sí, es que he decidido, como mínimo hoy, que esto de hacer ejercicios de inglés lleva su esfuerzo y su tiempo y como precisamente no voy sobrada de ello...

Tenyir. Teñir:

Davant la demanda popular vaig a fer una petita explicació de com he aconseguit l'efecte ratllat de la troca de llana. Tingueu en compte però, que és la primera vegada que ho he fet i per tant, no puc assegurar que no m'hagi quedat bé per casualitat...

Les instruccions bàsiques de com tenyir amb kool-aid les vaig treure de la revista Knitty. Allà hi ha una bona explicació de les proporcions a seguir, els colors que podeu aconseguir i sobretot el procediment per tenyir en dos variants: colors llisos i el que podríem anomenar "pintura artística". Les instruccions dels colors llisos són les que vaig seguir per a fer la troca vermella, però la ratllada no coincideix amb aquesta segona modalitat!

Per tenyir la troca ratllada vaig fer servir 6 sobres de kool-aid, dos de cada color. En realitat crec que seria suficient amb 4: un morat, un verd, i dos taronges ja que és el color predominant, però com que em sobraven, vaig decidir repetir el verd i el morat per donar més intensitat als colors.

Podríem dir que el "truc" per a fer les ratlles és dividir la troca (de les allargades) en quatre parts més o menys iguals (o en les parts que es vulguin). Això ho vaig fer lligant sense apretar la troca per els quatre extrems. Una vegada delimitats aquests quatre apartats es tracta simplement de fer el procés de tintat per separat i posant dins de l'aigua només la part que ha de ser tenyida per aquell color. Per evitar que els colors es barregessin ho vaig fer en dos dies diferents. El primer dia vaig fer els dos extrems amb els colors que em van semblar que serien més foscos, el verd i el morat. D'aquesta manera evitava que els colors amb la llana mullada es poguessin barrejar. El segon dia,vaig fer les altres dues parts taronges vigilant amb la marca que la part que ja estava tenyida no es posés en contacte amb l'aigua. Això és força complicat, sobretot si no vols que et quedin espais blancs, però per aquest motiu vaig fer els colors foscos primer. L'altra manera d'evitar que quedin malament les transicions seria buscar colors complementaris entre si.

Ante la demanda popular voy a hacer una pequeña explicación de cómo he logrado el efecto rallado en la madeja de colores. Si no os sale bien no me lo tengáis en cuenta porque es la primera vez que lo he hecho y quizás solamente he tenido suerte!

Las instrucciones básicas de cómo teñir con kool-aid las saqué de la revista Knitty. Allí podéis encontrar una buena explicación de las proporciones de tinte, los colores y sobretodo del procedimiento a seguir para teñir en dos modalidades: en colores lisos y en lo que podríamos llamar “pintura artística”. Las instrucciones de los colores lisos son las que seguí para la madeja de color rojo, pero para la tricolor, las instrucciones no coinciden!

Para teñir la de colorines utilicé 6 sobres de kool-aid: 2 de cada color, aunque creo que sería suficiente con 2 naranjas, 1 morado y 1 verde, pero como me sobraban sobres, repetí el proceso para dar más intensidad a los colores.

Podríamos decir que el “truco” para hacer las rallas está en dividir la madeja en 4 partes. Para hacerlo até un trozo de lana flojo en cada extremo. Una vez delimitados estos cuatro apartados, se trata simplemente de hacer el proceso de teñido pero sólo introduciendo en el tinte la parte que se desea teñir de ese color. Para evitar que se mezclaran los colores, lo hice en dos días distintos. El primero, hice dos extremos con los colores que me pareció que serían los más oscuros (morado y verde). Dejé secar la madeja y el siguiente día repetí el proceso con el color naranja vigilando que la parte que ya estaba teñida no se pusiera en contacto con el agua. Esto es un poco complicado, sobretodo si no quieres que te queden espacios en blanco, pero por este motivo decidí hacer primero los colores oscuros. Supongo que otra manera de evitar que se mezclen los colores es elegir colores complementarios entre si, de manera que aunque se mezclen el color quede definido.